人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的,不管怎样,你要原谅他们;
People are often unreasonable, illogical and self-centered;Forgive them anyway.
即使你是友善的,人们可能还是会说你自私和动机不良,不管怎样,你还是要友善;
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives;Be kind anyway.
当你成功的时候,你会有一些虚假的朋友和一些真实的敌人,不管怎样,你还是要取得成功;
If you are successful, you will win some false friends.And some true enemies;Succeed anyway.
即使你是诚实的和坦率的,人们可能还是会欺骗你,不管怎样,你还是要诚实和坦率;
If you are honest and frank, people may cheat you;Be honest and frank anyway.
你多年来建造的东西,有人在一夜之间把它摧毁,不管怎样,你还是要去建造;
What you spend years building,Someone could destroy overnight;Build anyway.
如果你找到了平安和喜乐,他们可能会嫉妒你,不管怎样,你还是要喜乐;
If you find serenity and happiness, they may be jealous;Be happy anyway.
你今天做的善事,人们往往明天就会忘记,不管怎样,你还是要做善事;
The good you do today, people will often forget tomorrow;Be good anyway.
即使把你最好的东西给了这个世界,也许这些东西永远都不够,不管怎样,把你最好的东西给这个世界;
Give the world the best you have,And it may never be enough;Give the world the best you have anyway.
你看,说到底,它是你和上帝之间的事,而决不是你和他人之间的事。
You see, in the final analysis, it is between you and God;It is never between you and them anyway.
——德蕾莎修女 Mother Teresa of Calcutta
Coping from:http://tw.myblog.yahoo.com/ericvoon-ericvoon/article?mid=106&prev=-1&next=104
Sunday, November 23, 2008
为什么就不好好珍惜?
为什么总是不珍惜身旁的朋友
为什么总要在失去以后 才懂得责备及懊恼
为什么只看离自己好远好远的人
却不理会坐在身边的朋友
每个人都用自己的观点看人 用自己的方法对人。。。
真是酱吗
那天她说 对朋友已不再期待
言中之意是对朋友失望吗
我愣住
但还是努力装作镇定
无法想象
我对她的一切一切只会是云雾
很快很快就被遗忘
曾经的一起聊天 一起笑 一起吵架
过后很难再有吧
记得的就难道只是那几次我很无意的惹到彼此不说话
不知彼此是否还是好朋友。。
为什么总要在失去以后 才懂得责备及懊恼
为什么只看离自己好远好远的人
却不理会坐在身边的朋友
每个人都用自己的观点看人 用自己的方法对人。。。
真是酱吗
那天她说 对朋友已不再期待
言中之意是对朋友失望吗
我愣住
但还是努力装作镇定
无法想象
我对她的一切一切只会是云雾
很快很快就被遗忘
曾经的一起聊天 一起笑 一起吵架
过后很难再有吧
记得的就难道只是那几次我很无意的惹到彼此不说话
不知彼此是否还是好朋友。。
泽爱
Friday, November 21, 2008
Write something
This article..
i dun know wan write about what..
dunnoe wat should tell ppl
everything can be a secret to me..
so y i seldom updates my blog?
ermm..Jcca said using english write blog more standard,
well, my english is not good like her
so, using broken english to write this article..
ermm..
really dunnoe what can i write
juz updates..
sry if wasting ur time to read
but i think u'll no care to much..
erm..
this holiday juz sleep eat online n sleep la..
then..
nothing liao..
i dun know wan write about what..
dunnoe wat should tell ppl
everything can be a secret to me..
so y i seldom updates my blog?
ermm..Jcca said using english write blog more standard,
well, my english is not good like her
so, using broken english to write this article..
ermm..
really dunnoe what can i write
juz updates..
sry if wasting ur time to read
but i think u'll no care to much..
erm..
this holiday juz sleep eat online n sleep la..
then..
nothing liao..
Subscribe to:
Posts (Atom)